Koukli je pušten ali mislim da imamo dovoljno da ga sredimo.
Cokely è stato rilasciato, ma abbiamo abbastanza prove per inchiodarlo.
Nakon što je pušten iz zatvora, zakljuèao se u kuæu sa Kevinom.
Quando uscì di prigione, si barricò in casa con Kevin.
Od kada je pušten iz zatvora 1974, Frenk je pomogao FBI da uhvati nekoliko najpoznatijih prevaranata i falsifikatora u svetu i smatra se najpoznatijim struènjakom u svetu za bankovne prevare i falsifikovanje.
Dopo essere uscito di prigione nel 1974, Frank ha collaborato con l'FBI alla cattura di alcuni tra i più abili falsari e contraffattori di assegni del mondo, ed è considerato tra i maggiori esperti mondiali in fatto di frode e contraffazione bancaria.
Gunar je pušten na uslovnu slobodu pre èetiri godine.
Gunnar è stato rilasciato quattro anni fa.
Virus je pušten preko aerosol sprej na 2 autobusa, jedan severa, jedan Southbound.
Il virus è stato diffuso con uno spray su due autobus. Uno diretto a nord, l'altro a sud.
Sentox gas koji je pušten u ventilaciju sadrži korozivnu komponentu koja izjeda pecate koji štite ciste zone.
Il gas Sentox che è stato rilasciato nel condotto di ventilazione contiene un agente corrosivo che sta corrodendo le barriere sigillate che proteggono le zone sicure.
I upravo je pušten na slobodu, zar ne?
Ma si e' appena guadagnato la liberta', giusto?
Ali u procesu, bombino jezgro je ošteæeno i radioaktivni materijal je pušten.
Ma durante il procedimento, il cuore della bomba nucleare e' stato danneggiato, e il materiale radioattivo e' stato rilasciato.
Bio je u Dempsey Department Store pola sata pre nego što je upucan a iz zatvora je pušten sat vremena pre toga.
Era all'emporio Dempsey un'ora e mezzo prima che gli sparassero. Ed e' stato rilasciato da Jean un'ora prima di questo.
Ako je razgovarala s njegovom ženom, znala bi da je pušten.
Se ha parlato con sua moglie dovrebbe sapere che e' stato rilasciato.
Virus je pušten, ali je Ahsoka zapeèatila èitavo postrojenje.
Il virus e' libero, ma Ahsoka ha sigillato l'intera struttura.
Jedan od njih je pušten iz zatvora pre dva dana.
Uno di loro e' uscito di prigione due giorni fa.
Šema sudaranja je bila tako super, kada je pušten snop elektrona.
Le frange di interferenza erano davvero fighe quando il raggio di elettroni era attivo.
I on je pušten iz maloletnièkog zatvora od nekoga ko je veoma moæan.
E' stato tolto dal carcere giovanile da qualcuno molto in alto.
Kada je pušten, kupuje pištolj od Liona, i koristi ga da opljaèka prodavnicu piæa Èen, jer i dalje duguje Saliju novac.
Quando viene rilasciato, compra una pistola da Leon, la usa per rapinare il negozio di liquori di Chan, perche' deve ancora ridare i soldi a Sully.
Skoro je pušten iz zatvora, i zvao me je i bio je pod stresom.
E' appena stato scarcerato, ha chiamato in stato di forte stress.
Uvjetno je pušten i onda je ubio 19-godišnju djevojku.
Ottiene la condizionale ed appena uscito uccide una ragazza di 19 anni?
Veoma je uzbuðen što je pušten.
Proprio contento di essere stato rilasciato.
E, ovo je dosje o prijestupniku koji je pušten iz zatvora prije 6 mjeseci.
Ora, questo e' un dossier su un ricettatore uscito di prigione sei mesi fa.
I nakon revolucije kada je pušten, rekli su nam da je doživeo nesreæu sa rukama.
Quando poi fu rilasciato, dopo la Rivoluzione, ci dissero che aveva avuto un incidente alle mani.
Caitlin Marwood je silovao i ubio Milan Knizac pre 4 godine, nakon što je pušten iz zatvora, posle manje od pola zaslužene devetogodišnje kazne."
Caitlin Marwood fu stuprata e uccisa da Milan Knizac quattro anni fa, dopo che era stato scarcerato prima di aver scontato meta' della sua condanna a nove anni...
U javnost je pušten video koji prikazuje moju smrt.
Poco fa e' stato rilasciato un video, dove viene mostrata la mia morte.
Marx je pušten uz kauciju da se brani sa slobode.
Marx era fuori su cauzione mentre subiva il processo.
Prošle godine, djevojka koja je najbolja, sajam zapošljavanja ljudi joj zakačen s pravim poslom kada je pušten.
L'anno scorso, la ragazza che ha fatto meglio, i tizi della Giornata l'hanno raccomandata per un lavoro vero quando l'hanno rilasciata.
Iskreno, Pit potajno skaèe gore - Dole od sreæe što je pušten s lanca.
Sinceramente, Pete in realta' sta saltando dalla gioia ora che e' libero.
Izgleda da je pušten na društveno korisni rad.
A quanto pare lo hanno rilasciato per lavorare.
To u svjetlu Wilson uhititi i naknadno otpuštanje od strane SCPD sati prije Gospođa Kraljica je pušten.
Questo, subito dopo l'arresto di Wilson ed il successivo rilascio della polizia, ore dopo la liberazione della signorina Queen.
Kesler je pušten pre 6 meseci.
Kessler è uscito di prigione sei mesi fa.
Ja bi bili sigurni da je pušten u skladu sa zakonom, ali ja bih ni l'-t pustiti ga iz vida do datoteke stigao iz Youngstown.
Mi accerterei che venga rilasciato secondo la legge, ma non lo perderei di vista... fino a che non fosse arrivato il fascicolo da Youngstown.
Kolin O'Mali, on je pušten iz Rikers Ajlenda.
Colin O'Malley, fu rilasciato da Rikers Island.
Charlie je pušten prije mjesec dana.
Charlie è stato rilasciato un mese fa.
Tigar je pušten veæ neko vreme.
La tigre e' stata liberata da tempo.
Leèili smo ga nakon što ga je majka optužila, ali je pušten uz uslov da redovno dolazi na terapije svakog meseca.
Era un paziente fisso, dopo che la madre l'ha ricoverato, ma è uscito a condizione che facesse delle sedute mensili, obbligatorie per lo Stato.
Ovo mu je napisala pre nego što je pušten.
Lei gli ha scritto questa una settimana prima che venisse rilasciato.
O Džej je prvi crni optuženi koji je pušten zato što je crnac.
O.J. è il primo imputato della storia a cavarsela perché è nero.
"Teèov lek" je pušten po celom gradu uz 90% stopu izleèenja, sa zasebnim lekovima proizvedenim i datim policajcima Gotama...
L'antidoto Tetch è stato rilasciato sulla città con un tasso di guarigioni del 90%, e ulteriori antidoti sono in corso di produzione e sono in consegna agli agenti del GCPD.
Ambien je pušten na tržište pre više od 20 godina i od tada su napisane stotine miliona recepata, naročito ženama, jer žene više pate od poremećaja sna nego muškarci.
L'Ambien è stato commercializzato più di 20 anni fa e da allora è stato prescritto centinaia di milioni di volte, soprattutto alle donne, perché soffrono di disturbi del sonno più degli uomini.
Moj otac je pušten na slobodu 1973. godine i pobegao je u Englesku kao izbeglica, a mi smo uskoro krenuli za njim.
Mio padre fu rilasciato nel 1973 e andò in Inghilterra come rifugiato, e noi lo seguimmo presto.
Konačno je pušten iz zatvora, zbog dobrog vladanja, odsluživši pola kazne.
Alla fine fu prosciolto, all'età di 78 anni, grazie al test del DNA.
1.766205072403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando è stato dimesso lo hanno rimandato qua. 